- STESSO
- agg e pron-S1707 —
la stessa (или la solita) musica (тж. lo stesso ritornello)
l'altra metà di me stesso
— см. -M1312eguale a se stesso
— см. -E40macchiato (или macchiati) della (или d'una) stessa pece
— см. -P954uguale a se stesso
— см. -U50fine a se stesso
— см. -F834della stessa buccia
— см. -B1315allo stesso carro
— см. -C1041-S1708 —della stessa argilla (тж. dello stesso conio; della stessa lana; della stessa pasta; dello stesso pelo; della stessa risma; della stessa stampa; della stessa tacca; della stessa tinta)
della stessa data
— см. -D48nella (или in una) stessa madia
— см. -M43dello stesso stampo
— см. -S1622alla stessa stregua
— см. -S1929appartenere alla stessa razza
— см. -R132cantare la stessa canzone
— см. -S1710cantare la stessa solfa
— см. -S969essere una cosa stessa con qd
— см. -C2895essere dita della stessa mano
— см. -D692essere larva di se stesso
— см. -L190essere minore di se stesso
— см. -M1498essere l'ombra di se stesso
— см. -O339-S1709 —essere (sempre) alle stesse
essere nella (или sulla) stessa barca
— см. -B278essere uno stesso corpo
— см. -C2751essere della stessa razza
— см. -R132fare parte per se stesso
— см. -P642mancare a se stesso
— см. -M325mettere allo stesso livello
— см. -L758mettere (или misurare) (tutti) alla stessa stregua
— см. -S1932mostrarsi minore di se stesso
— см. -M1498pagare (или ricambiare, ripagare) della stessa moneta
— см. -M1836parere l'ombra di se stesso
— см. -O339recarsi in se stesso
— см. -R153ricominciare la stessa solfa
— см. -S970-S1710 —ripetere la stessa antifona (или cantilena, canzone, musica, solfa; тж. ripetere lo stesso ritornello; cantare la stessa canzone)
sembrare l'ombra di se stesso
— см. -O339sembrare uno stesso corpo
— см. -C2751sopravvivere a se stesse
— см. -S1083tenere capitolo a se stesso
— см. -C672venire in disputa con se stesso
— см. -D652chi altri agghiaccia, se stesso infredda
— см. -A565chi è causa del suo male pianga (a) se stesso
— см. -C1322chi scava la fossa agli altri, vi cade dentro egli stesso
— см. -F1194chi del vino è amico, di se stesso è nemico
— см. -V604(è sempre) la stessa solfa!
— см. -S971è la stessa minestra
— см. -M1475è della stessa pannina
— см. -P318-S1711 —fa lo stesso
l'invidia rode (или macera) se stessa
— см. -I371medico, cura te stesso!
— см. -M1036non c'è più bel messo che se stesso
— см. -M1278il primo prossimo è se stesso
— см. -P2359la stessa minestra vien a noia
— см. -M1478
Frasario italiano-russo. 2015.